Jacqueline Aronis “Tempo sujeito a chuvas pela tarde”, gravura em metal (buril) sobre papel hahnemuhle 7,5x9,5cm (imagem) e 35x38cm (papel) impressão de Roberto Grassmann

Margot Delgado “Paisagem na xícara ao sol do meio dia” gravura em metal (água tinta e água forte) sobre papel Arches 300 gramas 11,0x9,1cm (imagem) e 28,5x24,5cm (papel) 1978/2007 impressão da própria artista

Jaqueline Aronis

Currículo resumido

www.jacquelinearonis.com.br

São Paulo, 1955. Vive e trabalha na cidade de São Paulo.

Formada em Artes Plásticas pela FAAP, São Paulo, em 1976. De 1977 a 1978 cursa Pós-graduaçao em Gravura na Slade School of Fine Arts - University College London, Inglaterra. Mestra em Artes pela Escola de Comunicações e Artes da Universidade de São Paulo em 2002. Entre 1988 e 1991 reside em Lisboa, Portugal, onde freqüenta o Atelier Diferença e o Curso de Especialização Gravura e água-forte. De 1992 a 1995 é orientadora do Curso de Gravura em Metal e artista convidada do Atelier Experimental de Gravura Francesc Domingo no Museu de Arte Contemporânea da Universidade de São Paulo. Desde 1999 orienta cursos livres de desenho em atelier próprio. A partir de 2003 leciona desenho na Faculdade de Arquitetura e Urbanismo Escola da Cidade de São Paulo.

Exposições coletivas

Gravura Jovem MAC USP, 1981; IX Bienal Internacional Valparaiso, Chile, 1989; II Bienal de Gravura da Amadora, Portugal, 1990; Contemporary Brazilian Prints, Haggar University Gallery, University of Dallas - Texas, U.S.A., 1997; Brazilian Prints, Portland Art Museum - Oregon, U.S.A., 1997; Brasil - Reflexão 97 A Arte Contemporânea da Gravura, Museu Metropolitano de Arte de Curitiba, Paraná, 1997; The 4th Sapporo International Print Biennale, Japão, 1998; São Paulo Gravura Hoje - Mostra Rio Gravura - Funarte, Rio de Janeiro, Brasil, 1999; 3rd Egyptian International Print Triennale - National Centre of Fine Arts - Giza, Egito, 2000; International Print Triennial in Kanagawa 2001- Japão. Genius Loci - O Espírito do Lugar - Centro Universitário Maria Antônia, São Paulo, 2002.
16 Gravadores Brasileiros - Galeria Gravura Brasileira, São Paulo e Mostra Paralela na
8 Bienal de Havana, Cuba, 2003.

Exposições individuais

Contos Portugueses - Gravuras, Museu da Gravura Cidade de Curitiba, Paraná, 1994; Axis Mvndi, Valu Oria Galeria de Arte, São Paulo, 1996; Do Firmamento, Valu Oria Galeria de Arte, São Paulo, 1999; Gravuras, Gravura Brasileira, São Paulo, 2001. Tempo/Espaço Cordial, Gravuras - Centro Universitário Maria Antônia, São Paulo, 2002. Gravuras, Galeria de Arte da Embaixada do Brasil em Berlim, Alemanha 2003. Gravuras, Kunstverein Ludwigshafen, Alemanha, 2003.

Obras em acervos

Instituto Itaú Cultural São Paulo; Instituto Itaú Cultural Rio de Janeiro; Museu de Arte Contemporânea da Universidade de São Paulo; Museu da Gravura Cidade de Curitiba, Paraná; Portland Art Museum, Oregon, U.S.A.; Sapporo International Print Biennale, Japão; National Centre of Fine Arts, Giza,Egito.

 
Margot Delgado

Currículo resumido

Desde os anos 70, a partir da Faculdade de Belas Artes tem freqüentado o atelier de gravura e cursos de desenho da figura humana e da paisagem com Evandro Carlos Jardim. Participou de Workshops e cursos com José Rezende, Wesley Duke Lee, Ubirajara Ribeiro, Rodrigo Naves. Com várias exposições coletivas e individuais dentro e fora do país tem se dedicado ao desenho, à aquarela, à têmpera e à gravura. Freqüenta e participa de cursos, atividades e exposições no atelier Piratininga.

Breve Currículo de Exposições

Desde 1977 realiza exposições individuais: Galeria Seta; gravura e desenho, Paulo Figueiredo; aquarelas e gravuras, Brazilian Cultural Institute of Washington; gravuras e aquarelas. Convidada pela Pennsylvania University e Temple University expôs gravuras, realizou palestras sobre Arte Brasileira e participou de encontros com alunos da pós-graduação em Artes Plásticas. Exposição “Prova de Artista” no Atelier de Gravura do MAC; Galeria  A Gravura Brasileira, Nuremberg –programa da Ponte Cultura. França exposição na Igreja de Anzy le Duc- 2006

Coletivas de aquarela e gravuras no Brasil e no exterior: Jovem Gravura no MAC, Jovens Gravadores em Mendoza, Argentina, A Trama do Gosto - Bienal de S. Paulo, Projeto Lambe- Lambe, Bienal de Gravura de Santo André, Projeto Presse-Papier em Quebec, Canadá 2003. Realizou figurinos para o Ballet da Cidade de São Paulo.

Coleções

Casa das Artes de Piracicaba – S.P, Casa das Artes de Ribeirão Preto  S.P, Brazilian American Cultural Institute  Washington DC - USA, Pinacoteca do Estado de São Paulo, Biblioteca Municipal  de São Paulo Mario de Andrade Sp SP, Museu  da Universidade Federal do Pará – Belém e Museu de Arte Contemporânea do Centro Dragão do Mar -  Fortaleza - CE